Cosa è cambiato, e quando

Prima le più recenti. Le date sono il giorno in cui la modifica è uscita. Tutto ciò che tocca quello che l’app promette sulla privacy viene messo in evidenza invece di restare sepolto in un elenco di correzioni.

1. v1.42.3 — 2026-11-03

L’anteprima sicura ora funziona prima che venga salvato qualcosa. Un file offerto ha un pulsante «Anteprima sicura» accanto ad Accetta. Premerlo è il tuo sì, quindi prima non si muove nulla. Il file arriva solo in memoria, senza finestra di salvataggio né download, e l’anteprima si apre quando è arrivato ed è stato analizzato. Viene salvato solo se premi Salva, e uscire dalla stanza lo cancella. Vale per file fino a 512 MB.

La riga che dice che un file ricevuto è condiviso con la stanza non compare più quando siete solo in due nella stanza, a meno che qualcuno non l’abbia appena chiesto. Da tre persone in su, è una riga piccola.

2. v1.42.2 — 2026-11-01

Ogni lingua rivista e corretta, e anche le pagine /verify e /status ora sono tradotte.

Le Condizioni (versione 2.9) e l’Informativa sulla privacy (versione 2.14) sono più solide. Le Condizioni ora dicono chiaramente a cosa non serve Obleevo: terrorismo, armi, tratta di persone, sfruttamento sessuale di minori, criminalità organizzata, frode, attacchi e qualsiasi altra attività illegale. Il servizio pubblico gratuito non è per servizi di intelligence, operazioni militari o sorveglianza occulta senza un accordo scritto. Dicono anche ciò che possiamo fare davvero contro gli abusi e come segnalarli. Ti verrà chiesto di accettare la nuova versione.

L’Informativa sulla privacy ora dice che cosa può essere tracciato e che cosa no, nei due sensi: Obleevo non è uno strumento di anonimato. Vecchie voci di questo elenco definivano indipendenti delle revisioni interne; sono state corrette.

3. v1.42.1 — 2026-10-31

Obleevo ora si presenta come canadese: «Realizzato in Canada» nella home, nella pagina Aziende e nella pagina Contatti. Nient’altro cambia: il server e il relay di riserva restano a Beauharnois, in Québec, e le leggi citate nelle pagine legali sono le stesse.

4. v1.42.0 — 2026-10-30

Anteprima sicura. Un file che hai accettato e ricevuto ora si può aprire dentro Obleevo con «Anteprima sicura», invece che nel tuo lettore PDF o nella tua app di Office. Si apre solo quando premi il pulsante, su un file già arrivato, verificato blocco per blocco e analizzato; nulla di ciò che fa il mittente può aprirlo. Viene mostrato in un riquadro isolato, senza accesso alla rete, alla stanza o all’archiviazione del browser, e chiuderlo, uscire o bruciare la stanza lo fa sparire. I PDF sono mostrati pagina per pagina (il loro JavaScript non viene mai eseguito; i link sono scritti, non aperti); le immagini e i disegni SVG sono ridisegnati come semplici pixel; testo, CSV, JSON e codice sono mostrati come testo; l’HTML come sorgente, oppure disegnato senza script e senza caricare nulla; audio e video si riproducono nel lettore del browser, mai da soli. I file Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, EPUB e RTF mostrano solo il testo, non l’impaginazione, e i fogli di calcolo mostrano i valori senza calcolare alcuna formula. Uno ZIP mostra l’elenco di ciò che contiene senza decomprimere nulla. I programmi e gli installer non vengono mai mostrati in anteprima. Se l’analisi ha segnalato un file, ne vedi prima l’avviso. Non viene salvato nulla finché non premi Salva. Il server non può cambiare ciò che viene eseguito nell’anteprima: l’app scrive da sé la pagina dell’anteprima e verifica ogni script che carica con impronte SHA-384 conservate dall’app verificata. Se una non corrisponde, non c’è anteprima, e un messaggio lo dice. Come ogni verifica del codice dell’app, questo protegge una copia installata, non una prima visita.

5. v1.41.0 — 2026-10-30

Aggiornamenti verificati. Ogni versione ora è firmata con una chiave che il proprietario tiene offline, quindi un server violato non può firmare il codice che serve. Una volta installato, Obleevo esegue il suo codice dal browser, e la copia che hai già verifica ogni nuova versione prima di fidarsi: firmata con la chiave integrata nell’app, più recente della tua, e con esattamente i file coperti dalla firma. Se è tutto a posto, un discreto «Nuova versione verificata ✓». Altrimenti un avviso chiaro ti dice di chiudere Obleevo: la pagina non viene ricaricata e la versione non firmata viene tolta dal browser per quanto una pagina può. Se la rete impedisce il controllo, compare «impossibile verificare», mai l’avviso. Anche la pagina Verifica controlla la firma, con il comando ssh-keygen per controllarla da te. Nuova pagina «Modello delle minacce», in 8 lingue: da cosa ti protegge Obleevo, da cosa no, e i limiti degli aggiornamenti firmati. Le nuove versioni ora valgono dalla visita successiva, una volta scaricate.

Ripulisci i documenti prima che partano. Quando un file Word, Excel, PowerPoint, Visio, OpenDocument, EPUB, PDF, RTF, SVG o audio contiene informazioni che nessuno vede nella pagina, Obleevo chiede una volta per visita: «Vuoi ripulire i tuoi documenti?». Spunta cosa togliere: autore, azienda e date; commenti; note del relatore (disattivate all’inizio); revisioni (disattivate all’inizio, accettate se spuntate); miniatura; percorsi dei file e collegamenti esterni; metadati delle immagini incorporate. Poi «Ripulisci e invia» o «Invia così com’è». Tutto avviene sul tuo dispositivo, su una copia: il tuo file non viene mai modificato, e ciò che viene controllato e inviato è la copia ripulita. Ogni file dice poi cosa è stato tolto («rapporto.docx: tolti autore, 3 commenti») e cosa non si è potuto: le versioni precedenti di un PDF, i suoi commenti e le immagini, i vecchi formati Office, i file cifrati o molto grandi. I PDF vengono ripuliti sul posto e si aprono esattamente come prima. I video del telefono (MP4, MOV) e le foto HEIC, AVIF e TIFF ora perdono la posizione automaticamente, come già succedeva con JPEG, PNG e WebP.

6. v1.40.1 — 2026-10-30

Il pannello «Crea una stanza» è più corto e non serve più scorrere: preimpostazioni rapide (Chiamata veloce, Solo file, Sicurezza massima) regolano gli interruttori con un tocco, «Cosa può fare la stanza» e «Opzioni avanzate» si richiudono con un riepilogo di ciò che è attivo, e il pulsante Crea resta sempre in vista. Le stanze vengono create esattamente con le stesse impostazioni di prima.

7. v1.40.0 — 2026-10-29

Nuovo strumento «Copia del documento d’identità»: scegli la foto di una patente, di un passaporto o di una tessera sanitaria, copri i numeri con riquadri opachi, e una filigrana con il destinatario, la data e «COPIA — uso singolo» viene impressa nell’immagine. Le zone nascoste sono sostituite per sempre, la copia è un JPEG nuovo senza metadati e niente viene caricato né conservato: scaricala o inviala nella stanza, dove chi la riceve deve comunque accettarla.

«Pianifica una riunione» ora può ripetersi (ogni giorno feriale, ogni settimana, ogni 2 settimane, ogni mese, con una data di fine facoltativa): un solo link per tutta la serie, una regola RRULE nel calendario, e il server tiene chiusa ogni sessione bloccata fino alla sua ora. Una sala d’attesa facoltativa trattiene tutti finché l’host, che entra con il proprio link di host, non li fa entrare, e «Avvisami» avvisa 5 minuti prima.

Una stanza «Ricevi file» può accettare solo alcuni tipi di file fino a una dimensione massima, controllati sul contenuto reale di ogni file dall’ospite e di nuovo dall’host.

8. v1.39.0 — 2026-10-29

Una riunione pianificata ora può bloccare l’ingresso prima dell’ora: nessuno entra in anticipo, l’ora è verificata dal server e ognuno entra da solo all’inizio.

9. v1.38.1 — 2026-10-28

«Pianifica una riunione» ora ha i suoi selettori: un calendario, un elenco di orari e durate con un tocco, da tastiera o con il dito.

10. v1.38.0 — 2026-10-28

«Pianifica una riunione» ora è nella pagina iniziale: un titolo, una data, un’ora, una durata e una password facoltativa danno un link da copiare, condividere, scansionare o aggiungere a Outlook, Google Calendar o come .ics, senza che nulla venga inviato finché qualcuno non lo apre. Aperto in anticipo, il link mostra il titolo, l’ora nel tuo fuso orario, un conto alla rovescia e «Entra comunque».

Il computer che inoltra lo schermo ora reagisce appena un collegamento si restringe: a 300 kbps lo spettatore lento resta bloccato poco più di un secondo (prima, fino a 6 s), e tutti gli altri mantengono la piena dimensione.

11. v1.37.0 — 2026-10-28

Link per le riunioni. «Pianifica una riunione» in Invita dà un solo link, con Outlook, Google Calendar e un file .ics, che apre la stanza ogni volta che viene usato: chi arriva per primo la apre, gli altri entrano e, una volta vuota, si riapre. Il codice della stanza è derivato dal link nel browser, così né la chiave né la password raggiungono mai il server.

Il computer che inoltra lo schermo ora si adatta al collegamento di ciascuno dei suoi spettatori, come fa chi condivide: uno spettatore su un collegamento lento riceve un’immagine più piccola che continua a muoversi (8–16 immagini/s invece di 3–5, 1–6 s di blocco invece di 8–13 s), torna a piena dimensione in 15–30 s invece di un minuto, e gli altri mantengono la piena dimensione.

Le immagini a visualizzazione singola ora portano la filigrana fino in ogni angolo, qualunque sia la loro forma (screenshot del telefono, formati 1:2 e quadrati compresi).

12. v1.36.0 — 2026-10-21

Condivisione dello schermo che regge sulle reti cattive. Quando un computer che inoltra l’immagine perde la rete, i suoi spettatori riavono l’immagine in meno di due secondi invece di sette. Su un collegamento debole l’immagine si rimpicciolisce subito e torna a crescere quando il collegamento si libera, invece di bloccarsi (a 300 kbps: 14–18 fotogrammi al secondo invece di uno). Firefox condivide in modo fluido verso schermi più piccoli e si adatta ai collegamenti stretti. Un nuovo pulsante condivide un’altra finestra senza che la condivisione si fermi per nessuno.

Inoltre: una cattura dello schermo che il computer rifiuta ora viene detta chiaramente invece di sembrare un annullamento; Firefox riprende un trasferimento interrotto nella stessa scheda; entrare con una connessione molto lenta non si blocca più; il nome su un messaggio ricevuto si legge meglio nel tema chiaro. Una nuova pagina per governi, aziende e servizi di difesa dice cosa fa oggi Obleevo per loro e come lavorare con noi. Informativa sulla privacy 2.13: ciò che puoi verificare da te è il codice che esegue il tuo browser, confrontato con ogni versione pubblicata, su /verify.

13. v1.35.0 — 2026-10-21

Otto parole di sicurezza invece di cinque (circa 64 bit invece di 40): un uomo nel mezzo dal vivo è ora fuori portata. Le prime cinque sono quelle che mostra una copia più vecchia; a chi ha una copia più vecchia viene chiesto di ricaricare. Le stanze in cui chi ha solo il codice entra senza bussare vengono rifiutate (solo copie vecchie o script potevano crearle; le stanze aperte e con password non cambiano).

Meno da leggere per un osservatore, senza alcun ritardo in più: nelle chiamate da 2 a 6 persone la voce parte a ritmo costante, così silenzio e parlato sembrano uguali in rete; ogni messaggio sigillato viene riempito fino a poche dimensioni fisse, con un po’ di traffico di copertura; e la fine di ogni file viene riempita perché la sua dimensione si veda solo a 64 KB di precisione.

Le credenziali del nostro relay di riserva ora durano dieci minuti invece di un’ora (informativa sulla privacy 2.12). Il server è rafforzato: aggiornamenti di sicurezza automatici, log conservati al massimo due giorni e mai con indirizzi, accesso solo con chiave, nessuna versione del software visibile. Le FAQ ora dicono chiaramente che Obleevo non è un servizio di caricamento e non conserva nulla da scaricare più tardi.

14. v1.34.1 — 2026-10-20

Tastiera: una finestra salvata o chiusa molto in fretta non lascia più la tastiera nel vuoto; torna al pulsante che l’ha aperta, in ogni finestra. Il nostro relay di riserva ora accetta anche connessioni cifrate via TLS (porta 5349), per le reti che lasciano uscire solo traffico sicuro.

15. v1.34.0 — 2026-10-20

Chiamate fino a 20 persone. Da 7 persone in una chiamata, il tuo dispositivo invia la tua voce solo mentre parli, e ognuno decodifica al massimo cinque voci alla volta (più l’host); la voce di un telefono o di una connessione debole può essere inoltrata da uno a tre computer della chiamata, sigillata per ogni ascoltatore. Misurato con 20 browser in una chiamata: nessun turno perso, circa 170 ms di ritardo, nulla inviato nel silenzio. Ogni voce mantiene il suo sigillo post-quantistico.

Chi perde la rete e torna viene risentito da tutti in pochi secondi, invece che a volte mai: i due capi non ricostruiscono più una connessione nello stesso momento. Chiamate e schermi ora sono sigillati post-quantistici anche nei browser basati su Chromium 133–140 (come Samsung Internet).

Parole chiare dove Obleevo non può funzionare del tutto: un iPhone sotto iOS 18.4, un browser senza WebRTC (come Tor Browser) o un browser dentro un’altra app (Instagram, Facebook, TikTok…), con un modo per aprire il link nel tuo browser. Gli iPhone con iOS 18 ora ricevono file grandi. Bruciare, uscire e il tasto antipanico aspettano che i file ricevuti siano davvero cancellati. Una rete che blocca tutto ora viene spiegata con parole semplici. Corretti anche: un tratto disegnato subito dopo l’apertura della lavagna, l’elenco delle persone sul telefono e la riconnessione in Firefox.

16. v1.33.4 — 2026-10-18

Firefox e Chrome nella stessa stanza: una chiamata o una condivisione dello schermo avviata da Firefox non fa più chiudere la connessione a Chrome (né il file in invio). Obleevo ora viene testato anche in Firefox, e in stanze che mescolano Firefox e Chrome: link di invito, verifica, livello post-quantistico, chat, file nei due sensi, una chiamata e una condivisione dello schermo in ogni senso.

17. v1.33.3 — 2026-10-18

Più solido contro un server ostile. In una stanza con link di invito o password, chi non ha dimostrato di averlo non riceve nulla da te finché non confrontate le parole di sicurezza e premi «Le parole corrispondono»; chi l’host ha fatto entrare viene garantito agli altri. I link di invito ora portano le impostazioni di stanza rigorosa e password, così il server può solo rendere una stanza più rigorosa. Una connessione senza lo scambio post-quantistico viene rifiutata invece di accontentarsi di meno, e ai browser troppo vecchi (prima di Chrome 133, Firefox 130 o Safari 18.4) viene chiesto di aggiornarsi. Un frame falsificato non può più bloccare un canale, e un’offerta del server non può più sostituire una connessione sigillata. Il codice post-quantistico ora viene verificato a ogni versione con i vettori di test ufficiali del NIST e di Wycheproof, in Node e in Chrome.

18. v1.33.2 — 2026-10-18

La pagina iniziale e la pagina Chi siamo, in tutte e otto le lingue, ora spiegano come è fatto Obleevo: una rete diretta da 2 a 20 persone in cui il server vi presenta e basta, il livello post-quantistico (X25519 + ML-KEM-768) su chat, file, note, lavagna, voce e schermo, chiavi che cambiano di continuo e la condivisione dello schermo con l’audio. Motori di ricerca e assistenti IA ricevono la stessa descrizione in ogni lingua.

19. v1.33.1 — 2026-10-18

Tre nuove pagine di confronto, in tutte e otto le lingue: Obleevo accanto a Magic Wormhole, PairDrop e Snapdrop, ogni dato preso dalle loro pagine e collegato. Una descrizione completa di Obleevo in testo semplice per gli assistenti IA è ora su /llms-full.txt.

20. v1.33.0 — 2026-10-17

Obleevo ora parla italiano: tutta l’app, la pagina iniziale su /it/, tutte le pagine legali e informative, le pagine di confronto, i tutorial con sottotitoli in italiano, la pagina 404, l’immagine di condivisione e la dettatura in italiano. L’informativa sulla privacy (2.11) ora spiega come funzionano le credenziali del relay dall’ultima versione: ogni posto riceve le proprie, annullate quando esci.

21. v1.32.19 — 2026-10-17

Due rafforzamenti dalla lista aperta: la segnalazione attraverso il server ha ora un budget di dimensione oltre che di numero, ben al di sopra di quanto usi qualsiasi stanza, e ogni posto riceve una credenziale del relay tutta sua, ritirata nel momento in cui se ne va: chi è uscito non può più continuare a usare il relay. E una correzione alla versione precedente: in una stanza di tre o più persone, un download poteva bloccarsi quando il suo mittente aveva lasciato una parte del file da servire a un altro membro.

22. v1.32.18 — 2026-10-17

Ogni parte di Obleevo è stata rivista una alla volta - chat, note e lavagna, chiamate e condivisione dello schermo, file, stanze e server, cassaforte - e tutto ciò che è emerso è corretto: una stanza bruciata dopo un riavvio del server ora si chiude per tutti, non solo per l'host; il tuo microfono ora arriva solo alle persone nella chiamata; un messaggio vocale o uno schermo scelto proprio mentre una stanza finisce viene scartato; un file viene giudicato esattamente con il nome con cui sarà salvato, cartelle comprese, e Accetta tutto non ne prende mai uno pericoloso; una riga di chat persa dopo una breve interruzione, un link manipolato, una valanga di segni o una modifica ostile delle note non possono più bloccare né dividere nulla; la cassaforte salvata come download sopravvive a un blocco subito dopo, si apre offline, e una stanza che finisce mentre ci sei ti chiede di salvare prima. I dettagli sono nella pagina Audit di sicurezza.

23. v1.32.17 — 2026-10-17

Una pagina che non esiste ora lo dice come si deve, nella tua lingua: il 404 si scompone in quadrati che si allontanano, come fa il logo. Correzioni trovate dalla nostra revisione delle ultime versioni: uscire da una stanza mentre su un telefono si stava completando un download grande poteva lasciarne la copia nello spazio di archiviazione del browser fino alla stanza successiva; un benvenuto senza le credenziali del relay (un server appena riavviato) ora le chiede prima di connettersi, e vengono rinnovate ogni quarto d'ora; una finestra privata di Firefox che rifiuta l'archiviazione ora rifiuta una cartella in modo chiaro invece di lasciare il mittente in attesa. Ogni pagina mostra ora la data in cui il suo testo è cambiato l'ultima volta, non il giorno in cui è stata ricostruita, e la pagina principale collega ogni lingua e ogni pagina di confronto.

24. v1.32.16 — 2026-10-16

Una riga di chat, una nota o un tratto sulla lavagna persi in una breve interruzione della rete ora arrivano appena la rete torna, non dopo il timer di ritrasmissione: attraverso un'interruzione di 150 ms, 335 ms invece di 478. La pagina principale in ogni lingua è ora nell'elenco che la pagina Verifica controlla, byte per byte. L'interfaccia di amministrazione del server web non è più in rete, e la ricetta per ospitare Obleevo da te fa girare un relay a versione fissata con gli stessi limiti del nostro, senza registrare nulla. È tutto nella pagina Audit di sicurezza.

25. v1.32.15 — 2026-10-16

Le credenziali del relay ora durano al massimo un'ora, non dodici: ogni mezz'ora la stanza le rinnova e sposta ogni collegamento che passa dal relay su quella nuova, senza interruzioni in una chiamata o in un trasferimento. Sui telefoni, in Safari e in Firefox, un download che arriva nello spazio privato del browser ora vi viene cifrato con una chiave che esiste solo nella memoria della scheda, e decifrato sul posto quando tutti i blocchi sono arrivati: un download interrotto da una scheda chiusa o andata in crash non lascia dietro di sé nulla di leggibile (Informativa sulla privacy 2.10). Quattro nuove pagine di confronto: Dropbox Transfer, Google Drive, Send Anywhere e Filemail.

26. v1.32.14 — 2026-10-16

Niente più tetto di 512 MB sui telefoni, in Safari e in Firefox: un download di 64 MB o più viene scritto nello spazio privato del browser riservato a questo sito, consegnato ai tuoi Download quando ogni blocco è verificato, e cancellato quando esci o bruci la stanza (o, dopo un crash, alla successiva apertura di Obleevo). Le cartelle ora si possono ricevere in ogni browser, come un unico .zip dove non c'è una finestra di scelta della cartella. Sicurezza: i tre risultati rimasti della revisione sono corretti — il solo codice di una stanza, senza il link di invito, ora bussa e aspetta l'host (una stanza rigorosa lo respinge); le password delle stanze richiedono almeno 8 caratteri; e le credenziali del relay vanno solo a chi ha un posto in una stanza o ha risolto il puzzle d'ingresso, ogni posto con il proprio nome. Nuove pagine confrontano Obleevo fianco a fianco con WeTransfer, Smash e SwissTransfer. Le Condizioni 2.8 e l'Informativa sulla privacy 2.9 descrivono il nuovo spazio per i download.

27. v1.32.13 — 2026-10-16

Sicurezza, da una revisione ostile di tutto il codice. Il puzzle d'ingresso ora diventa più difficile da solo mentre qualcuno martella la porta, sempre senza che il server legga l'indirizzo di nessuno; il primo posto di ogni stanza è riservato a chi l'ha creata; il relay di riserva ha limiti complessivi; un file manipolato non può più decomprimersi in decine di gigabyte e far crashare la scheda che l'ha accettato; e il deployment non esegue più gli script di installazione di alcuna dipendenza. Ogni risultato, la sua gravità e la sua correzione sono nella nuova pagina Audit di sicurezza. Le Condizioni (versione 2.7) ora precisano cosa non si può inviare, che ognuno risponde da solo di ciò che invia, come Obleevo resta un puro intermediario, e cosa può dare alle autorità: nulla che non detenga. E il confronto ora include Smash e SwissTransfer, su nove punti, verificati il 16 ottobre 2026.

28. v1.32.12 — 2026-10-16

Uno schermo condiviso in Movimento fluido raggiunge prima la dimensione piena. Una condivisione parte ridotta su ciò che la connessione può reggere in quel momento, e l'immagine tornava a dimensione piena solo quando la stima della connessione era raddoppiata; ora lo fa appena la stima può reggere l'immagine intera - 1920x1080 a 60 fotogrammi al secondo dopo circa 10 secondi invece di 14. Dopo di che aspetta ancora che la stima raddoppi, così un'immagine che la connessione ha di nuovo ridotto non viene rialzata ogni pochi secondi.

29. v1.32.11 — 2026-10-16

Obleevo si apre più in fretta su un telefono. Gli script dell'app ora sono serviti minificati - il codice così com'è scritto, senza gli spazi e le note con cui è scritto - il che dimezza quanto scarica una prima visita prima che appaia qualcosa (da 368 KB a 200 KB), e chi legge in un'altra lingua non scarica più la tabella francese oltre alla propria. Ogni file porta ancora il suo avviso di copyright e il suo marchio di provenienza, e gli hash pubblicati descrivono ancora esattamente ciò che viene servito. E Installa l'app: il pulsante ora lo dice, e su un Mac in Safari mostra dove trovare Aggiungi al Dock.

30. v1.32.10 — 2026-10-15

Uno schermo condiviso con il suo audio non appare più nero. Quando si condivide anche l'audio di una scheda o di uno schermo, arriva con l'immagine in un unico flusso, e il browser toglieva poi l'immagine da quel flusso mentre ogni fotogramma continuava ad arrivare: chi guardava sentiva l'audio su un riquadro nero, su Mac come su Windows. Il riquadro ora tiene lui stesso l'immagine e l'audio, qualunque cosa il browser faccia con il suo flusso. Il pulsante audio del riquadro ora dice anche cosa fa: attiva l'audio, non il microfono.

31. v1.32.9 — 2026-10-15

Uno schermo condiviso in Movimento fluido non resta più piccolo. Una condivisione parte da ciò che la connessione può reggere in quel momento, pochi Mbps, quindi l'immagine parte ridotta; il browser poi non la ingrandiva mai più - misurato, 1280x720 per mezzo minuto su uno schermo 1920x1080 mentre la connessione saliva oltre i 40 Mbps. L'immagine ora torna a dimensione piena appena la connessione può permetterselo: 1920x1080 a circa 55 fotogrammi al secondo in una quindicina di secondi. Su una connessione che resta lenta, rimane ridotta e fluida invece di saltare avanti e indietro.

32. v1.32.8 — 2026-10-15

Movimento fluido, l'impostazione della condivisione dello schermo per giochi e video, resta fluido mentre un gioco occupa il processore. Un gioco lascia poco spazio al codificatore: misurato con il processore di chi condivide occupato a metà, il vecchio codificatore manteneva la risoluzione e scendeva a circa 21 fotogrammi al secondo; Movimento fluido ora usa quello che abbassa invece la risoluzione, e ne mantiene circa 32. Viene anche catturato a 1080p invece che a 1440p, come fa lo streaming dei giochi, il che è meno lavoro per ogni fotogramma. Cambiare qualità durante una condivisione è ancora istantaneo, e Testo nitido conserva i suoi dettagli.

33. v1.32.7 — 2026-10-15

Le righe di chat, i tratti sulla lavagna e le note non si bloccano più su una connessione che perde pacchetti. Un pacchetto perso viene rispedito appena arrivano i successivi senza di lui, ma l'ultimo messaggio di una raffica non ha nulla dopo, quindi aspettava il timer di ritrasmissione: 0,4 s e oltre. Ogni raffica è ora seguita da tre minuscoli messaggi vuoti che l'altra parte scarta senza leggerli, e che rivelano subito il buco. Misurato con il 10% di perdita: il decimo più lento delle righe di chat è passato da 495 ms a 140, la fine di un tratto da 454 ms a 100, e una riga il cui pacchetto era andato perso arriva in 90 ms invece che in 430-630.

34. v1.32.6 — 2026-10-15

Le note, la chat e la lavagna restano reattive mentre un file è in viaggio. Un file parte a pezzi, e il browser invia un pezzo intero per corsia prima che qualsiasi altra cosa abbia il suo turno: su un collegamento a 16 Mbps, pezzi da 256 KB accodati con 8 MB di anticipo per corsia trattenevano un tasto premuto nelle note per mezzo secondo, spesso di più. I pezzi ora seguono il collegamento, pochi millisecondi ciascuno, e sono accodati con al massimo mezzo secondo di anticipo: lo stesso tasto arriva in circa 0,1 s. Un collegamento veloce mantiene i suoi pezzi di dimensione piena e la sua piena velocità.

35. v1.32.5 — 2026-10-15

Entrare in una chiamata non significa più sentire tutti in ritardo. Chi stava già parlando veniva trattenuto, non riprodotto, finché non entravi, e il browser ne conservava ogni pacchetto: lo sentivi poi con 1.3 secondi di ritardo dopo sei secondi di conversazione, 2.5 secondi di ritardo tornando dopo tre secondi di assenza, e recuperavi solo nell'arco di dieci secondi. La sua voce ora viene riprodotta in muto mentre sei fuori dalla chiamata, così nessun suono esce finché non entri, ed entrare la riattiva in sincronia: 40 ms di ritardo, dal primo secondo.

36. v1.32.4 — 2026-10-15

Le chiamate reggono su una connessione cattiva: ogni pacchetto vocale ora porta anche quello precedente, così un pacchetto perso viene ricostruito invece che indovinato. Misurato attraverso un relay che perde il 10% dei pacchetti con 40 ms di jitter, la parte della voce che doveva essere inventata è scesa dall'8,3% allo 0,9%; con il 20% di perdita, dal 12,9% al 2%. Costa qualche kilobit al secondo, e un browser che non lo supporta torna all'Opus semplice.

37. v1.32.3 — 2026-10-15

Testo nitido, l'impostazione della condivisione dello schermo per documenti e app, è ora più nitido con un quarto dell'upload: misurato su una pagina di testo che scorre, gli stessi 30 fotogrammi al secondo sono passati da 5,9 Mbps a 1,5 Mbps, e più fini. Meno upload è ciò che impedisce a una connessione modesta, o a una stanza piena di spettatori, di bloccarsi. Movimento fluido mantiene i suoi 60 fotogrammi al secondo.

38. v1.32.2 — 2026-10-15

Uno schermo condiviso non si blocca più né diventa nero per chi lo guarda. Cambiare scheda nella stanza, o il ridisegno della stanza, toglieva l'immagine dalla pagina per un istante, il browser la metteva in pausa, e niente la faceva ripartire: restava l'ultimo fotogramma, o niente del tutto. Ora riparte ogni volta che viene rimessa al suo posto.

Un video che qualcuno ti invia ora mostra un suo fotogramma e quanto dura prima che tu lo accetti, come già faceva un'immagine. Il fotogramma è creato sul dispositivo del mittente e ridisegnato sul tuo prima di essere mostrato; il video stesso lo sostituisce una volta salvato.

39. v1.32.1 — 2026-10-14

I nomi restano leggibili nell'elenco delle persone: come qualcuno è connesso si è spostato sulla riga sotto, accanto alle parole di sicurezza, così una colonna stretta non riduce più un nome alla sua prima lettera. L'etichetta letta ad alta voce delle animazioni di caricamento ora segue la lingua che scegli, anche in una stanza già aperta.

Un nuovo controllo completo gira prima di ogni versione: ogni schermata a larghezza di telefono in tutte e sette le lingue, ogni link e file di ogni pagina, l'app che si aggiorna da sola e si apre senza rete, e una stanza dove le persone entrano ed escono una dozzina di volte senza che la sua memoria cresca.

40. v1.32.0 — 2026-10-14

La cassaforte, più facile ogni giorno. Ogni casella dei moduli per password, note e 2FA ha il suo nome sopra, sempre in vista. Una password mostra quanto è robusta, e Genera sta proprio nella sua casella. Premi il nome della cassaforte per rinominarla — anche il file sul tuo dispositivo, dove il browser lo consente. Sopra l'elenco, un tipo alla volta: password, codici 2FA, note o file, ciascuno con quanti sono.

Salvataggio da solo: una volta che una cassaforte è salvata in un file che Obleevo può sovrascrivere (Chrome ed Edge su un computer), ogni modifica viene scritta un attimo dopo, senza nulla da premere e senza domande. Se nel frattempo il file è stato salvato altrove, o un salvataggio non riesce, si ferma e lo dice, e Salva riprende come prima.

41. v1.31.0 — 2026-10-14

Tutorial: dodici brevi filmati dell'app vera, uno per ogni cosa che fa Obleevo — aprire una stanza, verificare con chi stai parlando, file, messaggi, chiamate, schermo, lavagna e note, gestire una stanza, nascondere il tuo IP, la cassaforte, password e codici 2FA, i tuoi dispositivi con o senza server, e cancellare, riprendere e dimostrare. Ognuno è seguito dai suoi passaggi per iscritto.

Si riproducono da questo sito, e solo quando premi play: nessun servizio video, nessun tracciamento. I filmati sono in inglese e francese, con sottotitoli in spagnolo, tedesco, portoghese, rumeno e giapponese. Li trovi in Come funziona e nel piè di pagina.

42. v1.30.1 — 2026-10-14

Safari: l'avviso che qualcosa al di fuori di Obleevo ha modificato la pagina non compare più per errore. Gli strumenti integrati di Safari vengono rifiutati dalla nostra politica di sicurezza come qualsiasi altra cosa, e quel rifiuto veniva scambiato per un'estensione; qualcosa che modifica davvero la pagina viene ancora individuato.

Testato su più browser: le pagine, la pagina principale e la cassaforte ora girano anche in WebKit, il motore dietro Safari, a ogni versione.

43. v1.30.0 — 2026-10-13

Nessun server. Due dispositivi uno accanto all'altro ora possono connettersi scansionando due codici - nessun server di segnalazione, nessun relay, niente in mezzo. Funziona quando entrambi possono raggiungersi direttamente (la stessa Wi-Fi o un hotspot) e Obleevo è già aperto su entrambi. I codici scambiati di persona dimostrano anche chi c'è dall'altra parte. La scansione dei QR ora funziona in ogni browser con una fotocamera, non solo in Chrome.

Riprendi da dove si era fermato, e tieni una ricevuta. Un download grande (64 MB o più, Chrome ed Edge su un computer) interrotto da una scheda chiusa, da un crash o dalla mattina dopo può essere ripreso in una nuova stanza: scegli il file parziale, ogni blocco viene controllato sul tuo dispositivo, e viene inviato solo ciò che manca. Dopo un trasferimento, entrambe le persone possono salvare una ricevuta firmata da entrambe le parti che indica il file esatto - una prova tecnica, non un servizio legale di raccomandata.

Più difficile da far trapelare, più facile da verificare. Le immagini Visualizza una volta ora portano il nome del destinatario e l'ora sovraimpressi sull'immagine, e si sfocano quando la finestra perde il focus. Obleevo ti avvisa quando qualcosa al di fuori di esso - spesso un'estensione del browser - modifica la pagina. «Verifica questa pagina» ora controlla anche l'elenco dei file rispetto alla dichiarazione di versione che pubblichiamo e marchiamo temporalmente per ogni versione, ed è corretto un bug che segnava erroneamente un file come modificato.

Una cassaforte più veloce e più stabile. Cercare in una cassaforte grande è fino a quindici volte più veloce su un telefono, salvarne una grande è circa il quaranta per cento più veloce, e due schede non possono più sovrascrivere in silenzio l'una il salvataggio dell'altra. Un elemento danneggiato viene indicato per nome invece di bloccare ogni salvataggio, gli errori del disco si leggono in parole semplici, e una cassaforte vuota offre i suoi quattro tipi di elemento con un tocco. L'apertura offline è stata aggiornata: stampa un nuovo kit di emergenza per avere la sua nuova impronta.

Correzioni che dovresti conoscere. Una revisione della sicurezza del nostro codice ha trovato e corretto sedici punti deboli. Il più grave: in una stanza rigorosa, qualcuno che aveva solo il codice a cinque cifre poteva prendere un posto e ricevere i candidati di rete dei membri, che includono indirizzi IP, per un istante prima di essere rimosso - il server ora lo respinge alla porta. Le password delle stanze non possono più essere indovinate rapidamente online. Nascondi il mio IP ora filtra gli indirizzi anche dentro l'app, non solo nel browser. Un file condiviso viene passato solo alle persone a cui è stato offerto. I nomi dei file non possono più mascherare il loro vero tipo con caratteri invisibili, e lo scanner ora segnala un programma con il nome di un file di testo. Correzioni minori chiudono lacune nelle stanze con voce o condivisione dello schermo disattivate, nei nomi di chi bussa e nelle stanze Ricevi file. È corretto un bug che dava un'impronta sbagliata ad alcuni file da 256-320 KB.

Più stabile quando la rete non lo è. Ora testiamo Obleevo contro connessioni cadute, un server che si riavvia, reti che cambiano, schede sospese e dischi lenti, e abbiamo corretto otto cose emerse da quei test. Tornare da un'interruzione di 30 secondi ora richiede circa 3 secondi invece di 27; un download su un disco lento finisce da solo invece di aspettarti; chat e disegni fatti mentre la connessione era giù arrivano quando torna; una condivisione dello schermo non si blocca più dopo che entrambe le parti rinegoziano nello stesso momento; e un microfono che aveva smesso in silenzio di raggiungere una persona viene ripristinato automaticamente. E ogni file ricevuto ora viene riletto dal tuo disco e controllato blocco per blocco prima che Obleevo lo dichiari salvato: questi test hanno trovato un caso raro in cui un file poteva essere dichiarato salvato con qualche blocco mancante.

Dietro le quinte. Il server è stato rafforzato (SSH, ban automatici, una sandbox del servizio più stretta, il relay escluso dal server stesso) e il sito è pronto per l'elenco HTTPS-only dei browser. Ogni giorno un controllo gira sul sito in produzione: conferma che ogni file servito corrisponde alla versione pubblicata e apre una stanza vera. L'Informativa sulla privacy 2.8 descrive la ripresa di un download.

44. v1.29.1 — 2026-10-13

Ogni versione, dimostrabile. Ogni versione ora pubblica una breve dichiarazione in /releases/index.json - il suo commit e l'impronta dell'elenco dei file che /verify controlla - marcata temporalmente con OpenTimestamps, che la ancora nella blockchain di Bitcoin nel giro di qualche ora. Nessuno, noi compresi, potrà poi sostenere che quel giorno sia uscita una versione diversa. Le versioni sono anche firmate nel nostro repository.

Condizioni 2.6: il nostro nome, il nostro software e le tue idee. Una nuova sezione dice chiaramente cosa è nostro (il nome, il logo, il codice, il design, i testi), che leggere e verificare il codice è benvenuto, che copie, siti che lo imitano e usi impropri del nome non lo sono, che i nostri server servono solo a Obleevo, e cosa succede a un suggerimento che ci invii. Dice anche contro cosa non lo useremo mai: recensioni oneste, critiche, confronti, parodie, lavori di interoperabilità o di accessibilità, e ricerca sulla sicurezza in buona fede. I marchi di provenienza nei nostri file sono gli stessi per tutti e non contengono nulla su di te.

Trovato più in fretta, mostrato meglio. Titoli e descrizioni più chiari in ogni lingua, un'anteprima dei link in ogni lingua, anteprime per ogni pagina informativa, e il filmato dimostrativo descritto per i motori di ricerca. Il font dei titoli si carica prima e uno script non trattiene più il primo disegno della pagina. I motori di ricerca e gli assistenti IA sono benvenuti a leggere e citare ogni pagina; addestrarci un modello no.

45. v1.29.0 — 2026-10-13

Guarda esattamente come sei connesso. La finestra Connessione ora si apre con un controllo della privacy - chi è verificato, se lo strato post-quantistico è attivo con tutti, se le persone presenti possono vedere il tuo indirizzo IP, e le impostazioni della stanza - ripiegato in una riga finché non lo apri. Anche ogni persona si apre sui dettagli reali: la versione DTLS e la cifratura, lo strato X25519 + ML-KEM-768, quanto tempo fa le vostre chiavi sono state concordate o rinnovate, il percorso, e cosa può vedere della tua rete. Mai un indirizzo in sé. Quando due dispositivi sono sulla stessa rete, un badge «locale» lo dice - solo quando è vero.

File che si spiegano da soli. Quando la compressione aiuta, il trasferimento dice di quanto («25,2 MB inviati come 3,9 MB · 84% risparmiato»), e dice «già compresso - inviato così com'è» quando non può. Prima che una foto parta, la finestra di invio elenca cosa vi è stato trovato e tolto: posizione GPS, dettagli della fotocamera, data e ora. E puoi mettere un file, o una persona, per primi: il resto aspetta il suo turno e non resta mai bloccato.

Musica in una chiamata. Una nuova scelta Audio nelle chiamate: Voce, come prima, oppure Musica / suono originale, con cancellazione dell'eco, soppressione del rumore e guadagno automatico disattivati e un bitrate più alto. Usa le cuffie in modalità Musica. Funziona anche con il modificatore di voce.

Correzioni. Cambiare microfono non blocca più il tuo indicatore di livello (poteva dire a torto che niente raggiungeva il microfono), e non può più toccare l'audio di una scheda condivisa. La finestra Connessione mantiene la tua posizione della tastiera mentre si aggiorna e smette di aggiornarsi appena si chiude. Su un telefono, il flusso dei messaggi ora si può raggiungere e scorrere dalla tastiera.

Condizioni 2.5. Un nuovo paragrafo in Uso accettabile: niente copia del software per costruire o addestrare un prodotto concorrente, niente rimozione dei suoi avvisi di copyright, e niente reverse engineering oltre quanto la legge consente espressamente, comprese le eccezioni per l'interoperabilità e la ricerca sulla sicurezza della legge canadese sul diritto d'autore. Ogni file che Obleevo serve ora porta il suo avviso di copyright.

46. v1.28.1 — 2026-10-11

Il filmato, a un ritmo che puoi seguire. Ora dura un minuto intero invece di venti secondi. Ogni passaggio di una stanza - aprirla, invitare, controllare le cinque parole, il file che aspetta Accetta, il trasferimento - ha i suoi pochi secondi, con un anello verde su ciò che conta invece di uno zoom, e le funzioni scorrono su un carosello, ciascuna abbastanza a lungo da leggerla, con una riga che dice cosa fa. Ogni movimento è lento e morbido.

47. v1.28.0 — 2026-10-11

Il filmato. Venti secondi di Obleevo sulla pagina principale: una stanza aperta con un clic, cinque parole di sicurezza, un file che aspetta Accetta, poi messaggi, Visualizza una volta, la lavagna, le chiamate, il modificatore di voce, la condivisione dello schermo, la cassaforte e i tuoi dispositivi - e il pulsante Brucia che riduce l'intera stanza in polvere. Ogni schermata è l'app vera, catturata mentre gira. È servito solo da questo sito, mai da una piattaforma video, e prima che tu prema play si carica solo la sua immagine fissa. Le parole sullo schermo sono in francese; in ogni altra lingua appaiono come sottotitoli.

48. v1.27.1 — 2026-10-11

La pagina principale usa tutto il tuo schermo. Su un computer, il titolo e la scheda Stanza, Cassaforte e I miei dispositivi ora stanno fianco a fianco invece che in una colonna stretta al centro, e la pagina si allarga con gli schermi grandi. Su un telefono non cambia nulla.

49. v1.27.0 — 2026-10-11

Una pagina principale più calma. C'è ancora tutto, solo non tutto insieme. Tre schede sotto il titolo - Stanza, Cassaforte, I miei dispositivi - mostrano un riquadro alla volta, e un link come obleevo.com/#vault apre quello giusto. Nascondi il mio IP e Testa la mia rete ora stanno sotto Opzioni, che si apre da sola quando Nascondi il mio IP è attivo, e la nota sulla piccola prova di lavoro è a un tocco di distanza dietro la (i). Il filmato dimostrativo e Come funziona stanno fianco a fianco, il contatore delle visite e Perché questo condividono una riga, e il piè di pagina è fatto di tre colonne ordinate: Prodotto, Aiuto, Note legali. La pagina è circa un terzo più corta su un computer e un quarto più corta su un telefono.

50. v1.26.0 — 2026-10-09

Un kit di emergenza per la tua cassaforte. Subito dopo aver creato una cassaforte, e in qualsiasi momento dal suo menu, Obleevo prepara un kit di una pagina da stampare e tenere in un cassetto: caselle per scrivere a mano la tua passphrase, dove tieni il file, i tre modi per aprirlo (compresa l'apertura offline e la sua impronta per verificarla), e una breve impronta che dice a quale cassaforte appartiene. La tua passphrase viene stampata solo se lo chiedi, dopo averla controllata con la cassaforte, e sparisce dalla pagina subito dopo la stampa. Sta in una pagina in A4 e in US Letter, ed è creato sul tuo dispositivo.

Accessibile ovunque. Un controllo automatico ora gira su 106 schermate in entrambi i temi - la cassaforte, gli appunti, Visualizza una volta, le chiamate, ogni pagina - e non ha trovato più alcun problema grave. Le finestre di dialogo hanno un nome e tengono la tastiera finché non vengono chiuse, menu e schede seguono i tasti freccia, i messaggi si leggono come le loro parole, l'indicatore di robustezza parla una volta invece che a ogni tasto, e nessuna password, passphrase o segreto 2FA viene mai letto ad alta voce. Con il movimento ridotto attivo, un crash in una stanza è corretto e niente pulsa più.

51. v1.25.0 — 2026-10-09

Una correzione che dovresti conoscere. Dalla v1.20, l'offerta di un'immagine Visualizza una volta portava al destinatario i suoi primi 4 KB (un'immagine abbastanza piccola per intero) e la sua impronta prima che premesse Accetta, dentro la connessione sigillata - l'ha trovato una revisione interna. Ora nulla di un'immagine Visualizza una volta arriva prima di Accetta. La stessa revisione ha anche rafforzato la condivisione dalla cassaforte: solo a persone verificate con lo strato post-quantistico, esattamente le persone elencate quando hai scelto, e nulla lasciato indietro dopo un blocco o un panico.

Uscire chiede prima. Lasciare una pagina con una cassaforte aperta ora te lo chiede - nella finestra di dialogo dell'app, o con il solito avviso del browser quando chiudi la scheda - così le modifiche non salvate non vanno perse per sbaglio. Il panico e bruciare una stanza la bloccano ancora all'istante.

Salva sovrascrive l'originale. In Chrome ed Edge su un computer, Salva ora sovrascrive il file da cui la cassaforte è stata aperta, dopo che il browser ti ha chiesto il permesso una volta. Altrove ogni salvataggio è ancora un nuovo download, e l'app ti ricorda di eliminare quello vecchio; un cloud drive può conservare le proprie versioni precedenti.

Una nuova passphrase significa nuove chiavi. Cambiare la passphrase ora dà alla cassaforte una nuova chiave dei dati: dopo il salvataggio successivo, il nuovo file non si apre né con la vecchia passphrase né con la vecchia chiave. Le copie fatte prima si aprono ancora con la vecchia passphrase, quindi eliminale se è importante.

Codici 2FA. Una cassaforte ora può contenere codici 2FA: incolla un link otpauth, digita il segreto, o scansiona il codice QR del sito con la fotocamera, che si apre solo quando premi scansiona. I codici sono calcolati sul tuo dispositivo e il segreto non lascia mai il file cifrato. Una cassaforte con codici 2FA richiede Obleevo 1.25 o successivo per aprirsi, e un'apertura offline scaricata di nuovo.

Importa da altri gestori di password. Le esportazioni CSV da Bitwarden, 1Password e Chrome o Edge vengono lette interamente sul tuo dispositivo; non viene caricato nulla. Il CSV contiene le tue password in chiaro, quindi l'app ti ricorda di eliminarlo.

Condividi una volta. Una nota, una password o un codice 2FA può essere condiviso in una stanza, sigillato e da visualizzare una volta, a una persona o alla stanza - e in una stanza rigorosa solo a persone verificate. Un codice 2FA condiviso porta solo il codice attuale, mai il segreto, e nulla viene conservato da nessuna delle due parti una volta chiuso; una foto dello schermo fatta con un altro dispositivo non si può impedire.

Pagine. L'Informativa sulla privacy (versione 2.7), le Condizioni (versione 2.4) e le FAQ coprono tutto questo, quindi la schermata di accesso ti chiede di accettare le Condizioni ancora una volta. Il formato della cassaforte ora descrive il cambio delle chiavi e gli elementi 2FA.

52. v1.24.0 — 2026-10-09

La Cassaforte. File, note e password, cifrati nel tuo browser in un unico file .obleevo che tieni tu - nella pagina principale, o su /vault. Riaprilo sul sito, con un doppio clic una volta installato Obleevo, o con l'apertura offline: un unico file HTML che funziona senza internet e senza Obleevo. Un file ricevuto in una stanza può andarci direttamente.

Come è chiusa. La tua passphrase passa per Argon2id - 64 MiB e tre passaggi per ogni tentativo - fino a una chiave che sblocca una chiave casuale a 256 bit, e AES-256-GCM cifra tutto con essa, nomi compresi; un file modificato anche di un solo byte viene rifiutato. Nulla viene inviato a noi né conservato nel tuo browser, e una cassaforte aperta si blocca da sola dopo 10 minuti di inattività o 5 minuti in background.

Cosa non è. Non è un backup, e non è recuperabile: una passphrase dimenticata è definitiva, una copia più vecchia si apre ancora con la passphrase che aveva, e la dimensione del file mostra più o meno quanto c'è dentro. Il formato è pubblicato; l'Informativa sulla privacy (versione 2.6), le Condizioni (versione 2.3) e le FAQ ora coprono la Cassaforte, quindi la schermata di accesso ti chiede di accettare le Condizioni ancora una volta.

53. v1.23.0 — 2026-10-09

Un Mostro che si capisce. Una voce abbassata di tono viene letta più lentamente di quanto si sente, quindi il modificatore salta qualche millisecondo ogni tanto - e una «t» o una «k» breve che cadeva in un salto semplicemente spariva. Ora aspetta che una consonante finisca prima di saltare, così Mostro, Profonda e Fantasma conservano ogni consonante. Mostro è anche sette semitoni sotto invece di nove, con un'enfasi dove il parlato è chiaro e molta meno ruvidità: sempre un mostro, ora uno di cui afferri le parole.

Una chiamata da soli non è un cartellone. Il riquadro di ogni persona in una chiamata è ora largo da 150 a 240 pixel, centrato, due per riga su un telefono - da solo in una chiamata sei una scheda, non un riquadro largo quanto lo schermo.

54. v1.22.0 — 2026-10-08

Il modificatore di voce non taglia più le parole. Per cambiarti il tono deve ricucire la tua voce su se stessa decine di volte al secondo, e prima faceva quelle cuciture alla cieca, così i due pezzi erano spesso sfasati e si annullavano a vicenda; ora ogni cucitura cade dove le onde combaciano, e niente si annulla.

Cinque nuove voci al posto di Robot. Scoiattolo: nove semitoni sopra, piccola e brillante. Mostro: nove semitoni sotto, con un ringhio caldo. Radio: il tuo stesso tono, compresso nella banda stretta di un walkie-talkie. Sussurro: nessun tono, la tua voce ricostruita dal rumore. Fantasma: tre semitoni sotto, che ondeggia lentamente, in una stanza che riecheggia. Profonda e Acuta ci sono ancora.

Ogni voce al tuo volume. Ognuna ora esce forte più o meno quanto la tua voce normale e non satura mai, nemmeno quando gridi. Cambiare voce nel mezzo di una chiamata è senza interruzioni: la vecchia voce sfuma nella nuova, senza vuoti.

Cosa ancora non è. Le voci che cambiano il tono non sono anonimato: chi ha una registrazione e un editor audio può riportarle indietro. Sussurro è quella che nasconde di più, perché non resta alcun tono da annullare, ma le tue parole, il tuo accento e il tuo modo di parlare restano tuoi. L'Informativa sulla privacy (versione 2.5) e le FAQ ora nominano le nuove voci e dicono la stessa cosa.

55. v1.21.0 — 2026-10-07

Più veloce da aprire. Ogni visita ora scarica solo la propria lingua invece di tutte e sette - circa un terzo in meno da scaricare prima della prima schermata - e la pagina nomina in anticipo ogni modulo di cui ha bisogno, così il browser li chiede tutti insieme invece che a ondate.

Leggibile da motori di ricerca e agenti IA. La pagina principale ora dice, nel suo stesso HTML, cos'è Obleevo, cosa può fare una stanza e come funziona, in ogni lingua, per tutto ciò che legge le pagine senza eseguirle; chi esegue lo script non lo vede mai. Una pagina mancante risponde con un vero 404 (in Markdown per un agente che lo chiede), /about, /contact e /privacy portano alle loro pagine, e llms.txt dice quando consigliare Obleevo e come. Una nuova pagina Contatti elenca a chi scrivere, per motivo.

Diciannove correzioni trovate da una caccia nei browser veri. Un rapido doppio clic su Unisciti poteva avviare due chiamate, lasciando il microfono a trasmettere dopo che avevi riattaccato; ora si entra una volta alla volta. Un camuffamento della voce non riuscito non ti chiude più fuori dalla chiamata. Modifiche ed eliminazioni ora raggiungono tutti anche dopo che ti riconnetti, una traduzione non può più riportare parole che hai modificato o eliminato, e modificare un messaggio a scomparsa non inghiotte più il successivo. Visualizza una volta, Cancella in I miei dispositivi (immagini comprese), il tema e le rivelazioni all'uscita, il menu dei messaggi sui telefoni, e qualche cosa più piccola sono corretti.

56. v1.20.0 — 2026-10-07

Visualizza una volta. Un messaggio, o una singola immagine o un breve video (PNG, JPEG, GIF, WebP, MP4 o WebM, fino a 64 MB), ora può essere inviato in modo che ogni persona lo apra una sola volta. Un pulsante accanto alla casella dei messaggi lo attiva per i messaggi; la finestra di invio lo offre per una singola immagine o un video. Un file aspetta ancora Accetta e il controllo, poi resta solo in memoria - nessuna finestra di salvataggio, nessuna miniatura, niente sul disco - e chiuderlo lo distrugge. Il mittente vede chi l'ha aperto. Ciò che non può impedire è una foto dello schermo fatta con un altro dispositivo, o un'app modificata che conserva ciò che ha ricevuto, e il visualizzatore lo dice.

I miei dispositivi. «Collega i miei dispositivi» apre, con un clic, una stanza per il tuo telefono e il tuo computer: entra solo chi ha il link, quattro dispositivi al massimo, e si chiude quando esce il dispositivo che l'ha aperta. La sua scheda Appunti passa testi e immagini tra di loro. L'app legge i tuoi appunti solo quando premi «Incolla qui», e ci scrive solo quando premi «Copia» o quando arriva un testo mentre la pagina è in primo piano. Le immagini aspettano ancora Accetta e il controllo. I contenuti non vengono mai salvati da nessuna parte e muoiono con la stanza.

Camuffa la mia voce. Profonda, Acuta o Robot, fatto interamente sul tuo dispositivo prima che il suono parta, per le chiamate e i messaggi vocali ma non per la dettatura. «Ascoltami» ti riproduce tre secondi solo a te. Tutti nella chiamata vedono un indicatore «voce camuffata» accanto al tuo nome, e se il camuffamento non riesce a partire non entri con la tua voce vera al suo posto. Non è anonimato: uno spostamento di tono si può annullare, e il tuo modo di parlare resta riconoscibile.

Pagine. L'Informativa sulla privacy (versione 2.4) ora dice cosa fa l'app con i tuoi appunti e con una voce camuffata, e che i contenuti Visualizza una volta sono tenuti solo in memoria; le FAQ rispondono a tre nuove domande.

57. v1.19.0 — 2026-10-07

Riprenditi un messaggio. I tuoi messaggi ora hanno Modifica ed Elimina per tutti nel loro menu, e i tuoi sondaggi si possono eliminare dalla loro scheda. Una modifica mostra «(modificato)» e non conserva da nessuna parte alcuna versione precedente; un messaggio eliminato lascia al suo posto una riga discreta, e le sue reazioni, il fissaggio, la traduzione e le citazioni nelle risposte se ne vanno con lui - su ogni schermo della stanza, compresa una copia ancora in attesa di consegna. Solo chi ha inviato un messaggio può cambiarlo: qualcun altro che sostiene di farlo viene ignorato. Ciò che nessuno può raggiungere è uno screenshot o una copia che qualcuno ha già fatto, e la conferma lo dice.

Niente più salvataggio dell'intera conversazione. Il pulsante che scaricava la stanza come file non c'è più. Una stanza in cui i messaggi si possono ritirare non ha motivo di offrire un file che li conserva, ed era l'unica cosa prodotta da Obleevo che sopravviveva alla stanza.

Segnala una vulnerabilità. Una nuova pagina Sicurezza spiega come segnalare un difetto, cosa rientra nell'ambito, le regole, cosa ci impegniamo a fare e che la ricerca in buona fede non ha nulla da temere da noi; /.well-known/security.txt vi rimanda, come chiede lo standard.

Più fluido tra le pagine. Passare da una pagina all'altra (la pagina principale, le FAQ, le pagine legali) avviene in dissolvenza invece che con uno stacco, e una pagina viene caricata mentre il puntatore resta sul suo link, così è già lì quando clicchi. Solo le nostre pagine, e niente del tutto se hai chiesto al tuo sistema meno movimento.

58. v1.18.0 — 2026-10-01

Un audit interno completo, e tutto ciò che ha trovato corretto. Quindici revisori interni hanno esaminato l'app nei browser veri, letto ogni pagina e ogni traduzione, e tentato di violare la cifratura; ogni risultato è stato poi verificato da un secondo revisore prima di essere corretto. 110 sono stati confermati.

Cifratura. La prova che entrambe le parti hanno il segreto della stanza ora indica la sua direzione, così un server nel mezzo non può più rimandare a qualcuno la sua stessa prova. I blocchi dei file viaggiano sempre dentro lo strato post-quantistico, e mai verso qualcuno che una stanza rigorosa non ha ancora ammesso. Anche i soprannomi ora viaggiano al suo interno. In un download condiviso, una persona non può più far incolpare una persona onesta per un blocco sbagliato. Una copia dell'app che non si è ricaricata da questa versione viene indicata come tale invece di sembrare un'intercettazione.

Privacy. Esci ora cancella la chiave di sessione di questa scheda e la copia offline, come la pagina sui cookie ha sempre detto. Le note di ripresa vengono davvero eliminate dopo sette giorni. Se i dettagli di connessione non si possono ottenere, l'app non ripiega più sui server di Google. Il relay e il server web non conservano alcuna riga con il tuo indirizzo.

Corretto sullo schermo. Il verdetto su un file viene mostrato a parole prima che tu lo accetti. Chi condivide uno schermo vede i segni disegnati sopra. I cursori sulla lavagna compaiono dove le persone puntano. Il menu dei messaggi sta in un telefono. Date, ore e dettatura seguono la tua lingua. Il contrasto, l'intestazione su telefono, il pulsante della chiamata e l'ultima riga della chat sono corretti, insieme a molte cose più piccole.

Pagine che dicono solo ciò che è vero. L'Informativa sulla privacy è rinumerata e corretta (versione 2.3), le condizioni e la pagina sui cookie corrispondono all'app, le FAQ e la pagina Chi siamo danno i limiti reali (1 TB, l'elenco di hash di malware), e le traduzioni dicono la stessa cosa dell'inglese.

59. v1.17.0 — 2026-09-30

Uno schermo condiviso con una stanza grande, passato di mano dalla stanza stessa. Da cinque spettatori in su, chi condivide non invia più una copia a ciascuno: invia ad alcuni computer della stanza, e ognuno passa l'immagine ad altri quattro al massimo, sulle connessioni che hanno già - come i file viaggiano tra le persone che li hanno già. Con dieci spettatori, chi condivide invia due copie invece di dieci; con venti, quattro invece di venti. Nulla passa dal nostro server che non ci passasse già prima, e ogni connessione è ancora sigillata per l'unica persona al suo capo. Solo i computer passano uno schermo, mai un telefono; chi lo passa è indicato sul riquadro («tramite …»), e vede che lo sta facendo. Se uno di loro esce, le persone che serviva ricevono di nuovo lo schermo in pochi secondi. Una condivisione con l'audio del computer resta diretta.

60. v1.16.0 — 2026-09-29

Il blocco note, veloce quanto la rete. Il tuo primo tasto ora parte subito, e le modifiche degli altri appaiono al fotogramma successivo. Quella velocità spezzava le parole quando più persone scrivevano nello stesso punto, così l'ordinamento del blocco note è stato ricostruito sulle regole di Yjs, con una regola tutta sua: una parola che qualcuno sta ancora scrivendo resta sempre intera, e il tuo cursore la scavalca invece di finirci dentro. Gli schermi condivisi partono nitidi e si piegano invece di bloccarsi: il video parte a 4 Mbps invece di salire da 0.3, e porta livelli temporali, così una rete in difficoltà scarta fotogrammi con fluidità invece di fermarsi. Novità: ingrandisci uno schermo condiviso (pizzica, Ctrl + rotellina o i pulsanti, trascina per spostarti), guardalo in picture-in-picture, metti in pausa la tua condivisione sull'ultima immagine e riprendi all'istante, vedi chi sta ricevendo il tuo schermo, e copia qualsiasi messaggio dal suo menu.

61. v1.15.0 — 2026-09-29

La condivisione dello schermo che parte subito. Ogni connessione ora tiene aperta una corsia video fin dall'inizio, così premere Condividi mette il tuo schermo su di essa senza rinegoziazione — il primo fotogramma parte immediatamente — e chi guarda lo mostra senza buffer di riproduzione. La cattura è a 1440p invece che in 4K (il testo resta nitido, il codificatore ha metà del lavoro), l'upload è ripartito tra gli spettatori invece che ognuno chieda 25–40 Mbps, e ogni copia è dimensionata sullo schermo a cui va: un telefono riceve al massimo 1080p. Il blocco note su un canale tutto suo, così un file o un messaggio vocale non trattiene mai un tasto, e i cursori viaggiano con il testo che seguono. Corretto: su un telefono, la scheda Schermo ora dice chiaramente che i telefoni non possono condividere il loro schermo invece di offrire un pulsante che non faceva nulla; attivare Nascondi il mio IP da un avviso ora ricostruisce ogni connessione, non solo quella; e prima di accettare un file ora vedi il suo SHA-256 con Copia e Cerca su VirusTotal, e l'hash viene subito confrontato con l'elenco dei malware noti — e una volta arrivato, un file il cui hash non è quello mostrato viene segnalato.

62. v1.14.3 — 2026-09-29

Solo per adulti. Obleevo è ora riservato alle persone che hanno raggiunto la maggiore età secondo la legge del luogo da cui lo usano — 18 anni in Québec. Le Condizioni lo dicono (versione 2.1, sezione 5.1), e la casella che tutti spuntano prima di entrare in una stanza ora lo dice anche lei, quindi a tutti viene chiesto ancora una volta di accettare le Condizioni come sono ora.

63. v1.14.2 — 2026-09-29

Le pagine legali, complete e verificate rispetto al servizio. Ogni spazio vuoto è compilato — chi gestisce Obleevo, come contattarci, dove è ospitato (OVHcloud, Beauharnois, Québec), quali relay e server STUN vedono il tuo indirizzo, e la legge applicabile — in tutte e sette le lingue. L'Informativa sulla privacy ora dice anche ciò che le mancava: che premere Cerca su VirusTotal invia a VirusTotal l'hash del file (mai il file), che le email che ci invii passano per Cloudflare verso una casella Google, che gli altri partecipanti vedono quando stai scrivendo, una mano alzata e — a meno che tu non le disattivi — le conferme di lettura, e che la porta dell'host e il limite del link di invito sono conservati dal server per tutta la vita della stanza. Due affermazioni non più esatte sono state corrette: una credenziale del relay Cloudflare dura al massimo un'ora, e la sezione sui trasferimenti fuori dal Québec ora descrive ciò che lascia davvero il Québec.

64. v1.14.1 — 2026-09-29

Una pagina principale più calma e più fluida. Il titolo non si decodifica più da solo: è semplicemente lì. Il pianeta accanto ora è illuminato da un lato, con una tenue atmosfera sul bordo, così si legge come un solido invece che come un disco di punti — e costa circa un quinto di prima disegnarne ogni fotogramma, che era ciò che lo faceva scattare su alcuni telefoni.

65. v1.14.0 — 2026-09-29

Alza la mano, nascondi uno spoiler, fai scadere il link. In una chiamata, Alza la mano (o il tasto H) chiede la parola senza parlare sopra nessuno: una mano appare sul tuo riquadro e nella chat, si abbassa quando la abbassi tu o esci dalla chiamata, e l'host può abbassarla per te. Nella chat, il testo tra due coppie di barre — ||così|| — arriva come una barra che si rivela solo quando la premi, e resta nascosto nelle risposte, nel messaggio fissato e in ciò che un lettore di schermo legge ad alta voce. E l'host può far scadere il link di invito, dopo un certo tempo, dopo un certo numero di persone, o entrambi: fino ad allora fa entrare direttamente; dopo, tutti i nuovi arrivati bussano. Il server lo fa rispettare, e tutti vedono fino a quando.

66. v1.13.0 — 2026-09-29

Ricerca, conferme di lettura, premi per parlare. La lente accanto alla casella dei messaggi restringe la conversazione a ciò che corrisponde — accenti e maiuscole non contano, e nulla lascia il tuo browser. Sotto i tuoi messaggi ora vedi chi li ha letti: «Visto da…», inviato solo all'autore e solo mentre la chat è sullo schermo. L'occhio lo disattiva, e disattivato vale nei due sensi — nessuno vede che hai letto, e tu non vedi chi ha letto i tuoi. In una chiamata, Premi per parlare ti tiene in muto e ti mette in onda solo mentre tieni premuto Spazio o il pulsante Tieni premuto per parlare. E qualcuno che si mette o si toglie dal muto non ridisegna più la stanza di tutti gli altri, così ciò che stavi scrivendo resta dov'era.

67. v1.12.3 — 2026-09-29

Il controllo dei file legge più a fondo, e dice cosa vede. I PDF ora vengono controllati dentro i loro flussi compressi, dove di solito si nascondono script e azioni automatiche; i vecchi documenti Office protetti da password, o che contengono un file incorporato, vengono segnalati; e il verdetto ora dice in parole semplici a cosa somiglia il file — un documento che esegue codice quando viene aperto, un file che ne consegna un altro, qualcosa di camuffato, qualcosa che nasconde ciò che contiene. Tutto avviene ancora nel tuo browser.

68. v1.12.2 — 2026-09-29

Un milione di campioni noti, e un benvenuto più rapido. L'elenco dei malware noti con cui il controllo dei file confronta è ora l'esportazione completa di MalwareBazaar — oltre 1.1 milioni di campioni invece di quelli degli ultimi due giorni — compressa sotto i 5 MB e sempre controllata solo nel tuo browser. Sui dispositivi con più memoria, i file più grandi (fino a 384 MB) vengono sottoposti a hash dal motore veloce del browser in un solo passaggio. E il titolo nella pagina principale si decodifica in un terzo di secondo invece che in quasi due.

69. v1.12.1 — 2026-09-28

Il controllo dei file, più veloce e più acuto. I file fino a 128 MB vengono letti una volta e sottoposti a hash dal motore del browser stesso, circa 20× più veloce di prima; quelli più grandi vengono letti in streaming, con il pezzo successivo letto mentre si analizza quello attuale. Ora riconosce anche PowerShell codificato, script che si decodificano da soli prima di eseguirsi, fogli macro di Excel 4.0, oggetti RTF, HTML Application, immagini disco e sezioni di OneNote; legge i piccoli script e gli archivi dentro un archivio; e nomina il packer con cui un programma è stato impacchettato, dalle sue sezioni. Novità: un elenco di impronte di malware noti di MalwareBazaar viene fornito con l'app e controllato nel tuo browser — nulla del tuo file viene inviato — e un clic cerca l'hash su VirusTotal, con il solo hash.

70. v1.12.0 — 2026-09-27

L'host comanda. Tocca qualcuno nella stanza per renderlo host o per rimuoverlo. Chi viene rimosso è fuori subito, e da quel momento tutti i nuovi arrivati bussano e decidi tu — così non può semplicemente rientrare. Un nuovo pulsante della porta chiude la stanza (nessun nuovo arrivo, nemmeno bussando) o ti permette di far entrare le persone a mano; tutti vedono quale delle due.

Note che l'host può bloccare. «Scrivi solo tu» riserva le note al solo host finché non vengono riaperte — e regge anche contro un'app modificata, senza che due copie finiscano mai per essere diverse. Annulla e ripeti (Ctrl+Z, Ctrl+Shift+Z) annullano solo ciò che hai scritto tu, anche mentre altri scrivono. Il cursore di ognuno appare a colori con il suo nome, e le note si scaricano come testo semplice o Markdown.

Rispondi, fissa, sondaggio. Clicca un messaggio per rispondergli: la citazione è sempre il messaggio come l'hai ricevuto, così nessuno può mettere parole in bocca a qualcun altro. L'host può fissare un messaggio in alto per tutti, nuovi arrivati compresi. E un sondaggio pone una domanda alla stanza: un voto a testa, cambiare idea è permesso, chiuso da chi l'ha posto.

71. v1.11.0 — 2026-09-27

Note, cresciute. Scrivi, Anteprima e Autori: l'anteprima legge titoli, elenchi, grassetto, corsivo, codice e citazioni, e le sue caselle di controllo sono vere — spuntane una ed è spuntata per tutti. Autori colora le parole di ogni persona, così puoi vedere chi ha scritto cosa. Una barra degli strumenti per titoli, elenchi e liste di controllo, Ctrl+B per il grassetto, elenchi che continuano quando premi Invio, una dimensione del testo tutta tua, un conteggio delle parole in tempo reale, e chi sta scrivendo in questo momento.

Più fluido con dieci persone. Testato con dieci browser che scrivono nelle stesse note contemporaneamente, e nove ospiti che passano file a un solo host nello stesso momento. Nelle note lunghe ogni tasto costa circa un terzo di prima, le modifiche degli altri ridisegnano solo ciò che è cambiato, e la traduzione ora lavora solo sui messaggi che puoi vedere.

Privacy. Le note non lasciano più che il correttore ortografico del browser le legga — alcuni browser inviano ciò che controlla a un servizio online. Sui telefoni le schede su cui non sei ora sono icone, così ogni lingua ci sta.

72. v1.10.1 — 2026-09-27

Rafforzato dopo uno stress test. In una stanza Ricevi file, il file di un ospite ora resta rigorosamente tra quell'ospite e l'host — il browser dell'host non lo offre mai a nessun altro. Note e traduzione resistono a un partecipante ostile: qualunque cosa invii, la scheda di nessuno si blocca e le note restano le stesse per tutti.

73. v1.10.0 — 2026-09-27

Leggi tutti nella tua lingua. Attiva Traduci sopra la casella dei messaggi e i messaggi degli altri appaiono nella tua lingua, tradotti dal tuo browser sul tuo dispositivo — le parole non lo lasciano mai. L'originale è a un tocco di distanza. Oggi lo fa Chrome su un computer; altrove il pulsante non viene mostrato, e la prima volta che serve una lingua il browser potrebbe scaricarla.

Note. Una nuova scheda: un unico testo in cui tutti nella stanza scrivono contemporaneamente, in tempo reale. Risolve da solo chi ha digitato cosa e dove, anche quando due persone scrivono nello stesso punto, e se ne va con la stanza come tutto il resto. Copialo o scaricalo prima di uscire.

Ricevi file. Una stanza fatta solo per raccogliere file: gli ospiti vedono solo te, inviano solo a te, e non si vedono mai tra loro — il server non dice loro nemmeno che gli altri esistono. Ideale per un cliente che invia documenti, o per una classe che consegna i compiti.

74. v1.9.0 — 2026-09-27

Română e 日本語. Obleevo ora parla anche rumeno e giapponese — tutta l'app e ogni pagina di questo sito, sette lingue in tutto.

Un menu delle lingue che vale la pena aprire. Il semplice elenco è diventato un menu che nomina ogni lingua in se stessa e nella tua, funziona da tastiera, e cambia l'indirizzo così che un ricaricamento mantenga la tua scelta.

Il logo riporta a casa. Obleevo nell'angolo della pagina principale e di ogni pagina di questo sito ti riporta all'ingresso, nella tua lingua.

Ogni dimensione di schermo. Su un telefono l'intestazione della stanza occupa due righe invece di tre o quattro, la casella dei messaggi ha tutta la larghezza, le schede non spingono più la pagina di lato nelle lingue con parole più lunghe, e la pagina non salta più al modulo né fa comparire la tastiera da sola. Sui monitor grandi tutto cresce con lo schermo.

75. v1.8.0 — 2026-09-27

Obleevo parla spagnolo, tedesco e portoghese. Tutta l'app — ogni pulsante, ogni avviso, ogni risultato dell'analisi dei file — e ogni pagina di questo sito ora si leggono in Español, Deutsch e Português, accanto all'inglese e al francese. Scegline una dal menu delle lingue in alto; viene usata la lingua del tuo browser quando è una delle cinque.

Un ingresso per lingua. obleevo.com/fr/, /es/, /de/ e /pt/ aprono l'app in quella lingua, e una ricerca nella tua lingua trova una pagina in essa.

Le pagine legali, tradotte. Le condizioni, l'informativa sulla privacy e le pagine su cookie e accessibilità hanno traduzioni di cortesia. Le versioni inglese e francese restano quelle che fanno fede, e ogni pagina tradotta lo dice.

Riassunti che corrispondono. La versione breve in cima alle condizioni ora menziona il relay cifrato usato quando non esiste un percorso diretto, e quella in cima all'informativa sulla privacy i conteggi giornalieri di attività, come il testo completo sottostante ha sempre fatto.

obleevo.ca ora porta a obleevo.com.

76. v1.7.2 — 2026-09-27

GhostDrop ora è Obleevo. Stessa app, stesse promesse, un nome tutto suo: «GhostDrop» era già usato da altri servizi, alcuni dei quali facevano la stessa cosa. Obleevo viene da oblivion, l'oblio - che è dove va una stanza quando il suo host se ne va.

Un nuovo marchio. Una O che si scompone in quadrati che si allontanano: la stanza, e tutto ciò che contiene, che se ne va. È l'icona sulla tua schermata home, la favicon della scheda e il badge nell'angolo.

Niente da rifare. Codici di sicurezza, password delle stanze e download messi da parte per la ripresa funzionano esattamente come prima, e corrispondono a quelli delle persone ancora sulla vecchia versione.

Un avviso sulla voce al momento giusto. Chi entrava in una chiamata pochi secondi dopo qualcun altro poteva essere segnalato come non verificato prima che la sua prova avesse il tempo di arrivare. Ora ognuno ha prima i suoi pochi secondi.

77. v1.6.1 — 2026-09-25

Il relay, con un limite rigido. Il relay che nasconde il tuo indirizzo (il TURN di Cloudflare) è ora attivo, e non può mai superare la sua quota mensile gratuita. Il server legge i dati di utilizzo del relay stesso, conta su 31 giorni qualsiasi invece che sul mese di calendario, si ferma prima del limite - tenendo conto di quanto velocemente viene usato - e annulla le credenziali già distribuite. Più ci si avvicina al limite, più breve è la vita di una credenziale; se l'utilizzo non si può leggere, il relay è spento invece che senza misura. Quando è in pausa, Nascondi il mio IP lo dice, le connessioni sono dirette, e la pagina di stato mostra quanto resta della quota.

Un relay di riserva. Un secondo relay, che gira su un nostro server, può stare dietro a quello di Cloudflare: nel momento in cui la quota di Cloudflare è esaurita o non si può leggere, le nuove connessioni passano invece da esso, con le sue credenziali a scadenza. Sotto il limite, si usa sempre prima quello di Cloudflare.

Un margine di sicurezza più ampio. Il relay di Cloudflare ora si ferma a 900 GB dei suoi 1.000 gratuiti, così anche un picco più veloce di quanto i suoi dati di utilizzo possano mostrare resta dentro la quota gratuita. Le sue credenziali durano al massimo un'ora, l'utilizzo viene letto ogni minuto, e ogni credenziale ancora in circolazione viene annullata quando il server si ferma.

78. v1.6.0 — 2026-09-25

Cifratura post-quantistica. Tutto ora viene cifrato una seconda volta, sopra la cifratura di WebRTC, con chiavi che un futuro computer quantistico non può recuperare: un ibrido di X25519 e ML-KEM-768, mescolato con il segreto della stanza quando ce n'è uno. Il traffico che qualcuno registra oggi per aprirlo tra dieci anni non gli dà nulla. Messaggi e file ce l'hanno sempre; chiamate e schermi ce l'hanno dove entrambi i browser possono sigillare i fotogrammi video e audio. Il pannello della connessione dice quali, persona per persona, e un lucchetto accanto a un nome significa che quel collegamento è post-quantistico.

Chiavi che continuano a cambiare. Ogni canale passa a una nuova chiave, e butta via quella vecchia, la prima volta che invia dopo un minuto sulla stessa chiave, e uno scambio completamente nuovo avviene ogni mezz'ora - così una chiave rubata più tardi non apre né ciò che è venuto prima né, a lungo, ciò che viene dopo.

Una stanza che non ha più bisogno del server una volta dentro. Dopo che due persone si connettono, tutto il resto della loro connessione - avviare una condivisione dello schermo, entrare in una chiamata, riparare il collegamento - viene negoziato dentro il loro canale cifrato. Una stanza continua a funzionare attraverso un riavvio del server, e il server non vede nulla dopo il primo saluto.

È davvero la sua voce? Una voce oggi si può imitare in modo convincente. In una chiamata, ogni persona porta uno scudo se la sua chiave è stata dimostrata, o un avviso se non lo è stata; l'app lo dice quando entra qualcuno non verificato, e le parole di sicurezza sono a un clic di distanza.

Verificatevi di persona. Il numero di sicurezza è anche un codice QR: uno accanto all'altro, scansionate quello dell'altro invece di leggere cinque parole ad alta voce.

Foto senza il luogo in cui sono state scattate. Le immagini JPEG, PNG e WebP che invii partono senza posizione GPS, dettagli della fotocamera o qualsiasi cosa nascosta dopo l'immagine, e la finestra di invio dice cosa è stato rimosso. I formati che non si possono ripulire in sicurezza - HEIC, video - vengono invece segnalati.

Immagini che ricevi, disinnescate. Un'immagine ricevuta viene mostrata solo come copia ridisegnata dai suoi pixel in una parte usa e getta del browser, così un'immagine costruita per attaccarlo non raggiunge mai la pagina.

Link che mostrano dove portano davvero. Seguire un link da una stanza mostra prima il sito reale, in grande, con lettere somiglianti, marchi imitati (banche, PayPal, Interac, Canada Post…) e destinazioni nascoste messe in chiaro. Anche i nomi che in una stanza si potrebbero confondere tra loro vengono segnalati.

Stanze della tua misura. Scegli 2, 3, 4, 5 o un qualsiasi numero di persone; il server rifiuta chiunque oltre. E scegli cosa può fare una stanza: disattiva file, condivisione dello schermo, voce o lavagna, e ogni browser nella stanza li rifiuta, anche da un'app modificata.

Panico. Premi Esc tre volte in un secondo: la pagina diventa vuota, esci (se sei l'host, la stanza brucia), questo browser dimentica Obleevo, e la scheda finisce su una pagina vuota.

Rafforzamento. Trusted Types e l'isolamento cross-origin chiudono intere famiglie di attacchi di iniezione e di lettura della memoria. Ogni modifica ora viene testata nei browser veri - 44 scenari end-to-end in Chromium - e sottoposta a fuzzing con centinaia di migliaia di messaggi ostili prima di poter uscire.

79. v1.5.1 — 2026-09-25

Privacy: una stanza rigorosa non fa più entrare chi ha solo il codice, nemmeno per un istante. Qualcuno con il solo codice della stanza riceveva la chat, i file offerti, la lavagna, lo schermo e la chiamata per i dieci-quindici secondi prima che il controllo lo buttasse fuori — e poteva rientrare per ricominciare. Ora non passa nulla oltre all'handshake finché non ha dimostrato di avere la chiave di invito.

Privacy: Nascondi il mio IP ora significa relay o niente. Se il relay non era raggiungibile per un momento, la connessione successiva veniva fatta in modo diretto e mostrava il tuo indirizzo mentre l'interruttore diceva ancora nascosto. Ora quella connessione aspetta, e l'app dice perché.

Sicurezza: nessuno può fingersi l'host. Chi è l'host ora viene dal server, non da ciò che un membro dice di sé — un membro che lo sosteneva poteva cancellare la lavagna di tutti e decidere sui file di tutti. L'etichetta di chi bussa è sigillata con una chiave legata alla stanza, la ricevuta di consegna di un file privato va solo al suo mittente, uno schermo condiviso parte in silenzio, e un peer non può più riempire la memoria della tua scheda con la lavagna, messaggi vocali o annunci di file.

Connessioni che si riprendono da sole. Avviare una condivisione dello schermo mentre l'altra persona entrava nella chiamata mandava il collegamento in una riconnessione senza fine. Una modifica offerta mentre l'altra parte era brevemente assente non veniva mai più offerta. Entrambi i capi che si riconnettevano insieme potevano perdere il saluto, la prova e i messaggi in attesa di quel momento — e in una stanza rigorosa, la persona. Una prova fatta un attimo troppo presto faceva scattare un falso «verifica NON RIUSCITA». Ognuno è stato trovato e verificato in un Chrome vero.

Trasferimenti che riprendono. Un file interrotto da una riconnessione ora continua invece di bloccarsi per sempre, e un download in pausa resta intero — accettare un file diverso con lo stesso nome non mescola più i due. E «Riprendi anche se la scheda si chiude» ora sopravvive alla chiusura della scheda — prima veniva cancellato insieme a essa.

Messaggi vocali. Annullare mentre il microfono si stava ancora aprendo non registra più comunque inviando il messaggio due minuti dopo, e un ridisegno della stanza non nasconde più una registrazione in corso.

Meno sorprese. Trascinare o incollare più file chiede una volta sola e rispetta una chat privata. Una finestra di dialogo non ne chiude più un'altra in silenzio — la revisione dei file di un host poteva bloccare il resto della stanza. Un secondo link di invito mantiene la sua chiave. La scheda di fine stanza riappare. La pagina di accesso mantiene ciò che hai digitato, e creare o entrare in una stanza non aspetta più all'infinito quando la connessione cade proprio in quel momento. Le finestre di dialogo prendono la tastiera, e una parte maggiore dell'app parla francese.

Server. Una sola macchina non può più invalidare il puzzle d'ingresso di tutti. I conteggi giornalieri sono pubblicati una volta finita la giornata, così non possono dire quando è successo qualcosa al suo interno, e due server in funzione durante un aggiornamento non sovrascrivono più i conteggi l'uno dell'altro. L'Informativa sulla privacy ora dice chiaramente che le credenziali del relay sono condivise, non create per persona.

80. v1.5.0 — 2026-09-24

Persone bloccate su «connessione in corso». Tutti potevano vedere tutti nella stanza, e nessuno poteva inviare nulla. La causa è fuori dall'app: da Chrome 146, i browser rifiutano le connessioni verso indirizzi dentro una rete locale a meno che un sito non ne abbia il permesso, e senza un relay due reti che rifiutano le connessioni dirette — dati mobili, la maggior parte dei router domestici a cui si chiede di raggiungere se stessi — non si incontrano mai. L'app restava su «connessione in corso» per sempre mentre succedeva. Ora concede venti secondi, poi dice chiaramente che una connessione diretta è rifiutata e che non c'è un relay, segna la persona con «nessun collegamento diretto», e continua a provare. Con un relay configurato, le stesse persone si connettono.

Corretti: quattro modi in cui una connessione poteva bloccarsi per sempre su una rete perfettamente funzionante, trovati testando in un Chrome vero invece che in un sostituto. Quando entrambi i capi cercavano di connettersi nello stesso momento — qualcuno che tornava dopo essersi allontanato, entrambi che premevano Riconnetti — il passaggio che risolve la collisione lasciava il browser a rifiutare ogni descrizione successiva. Entrambi i capi potevano chiudere ciascuno il canale che l'altro stava usando, così il collegamento risultava «connesso» senza nulla su cui inviare. Una collisione poteva lasciare solo indirizzi locali attraverso cui connettersi, inutili tra due reti. E un collegamento che non falliva mai del tutto non veniva mai riparato. Il server inoltre scartava gli ultimi candidati di connessione di chi entrava in una stanza piena — quelli del relay — e rifiutava del tutto una seconda condivisione dello schermo.

Testa la mia rete. Nella schermata di accesso e nel pannello della connessione: pochi secondi, nulla inviato a nessuno, e una risposta sul fatto che la tua rete lasci uscire l'UDP, che il suo NAT sia rigido, e che il relay sia raggiungibile — che è esattamente ciò che decide se una connessione funzionerà.

Chi lo riceverà, prima che tu invii. La finestra di invio elenca tutti quelli a cui va il file: connessi direttamente, tramite il relay, o non connessi — e quindi che non lo ricevono.

La diagnostica copiata ora dice perché un collegamento non è aperto: lo stato della connessione, quali tipi di indirizzo ha offerto ciascuna parte, e come sono andati i tentativi — solo tipi e conteggi, mai un indirizzo.

Un contatore sulla pagina principale. Quante volte qualcuno è entrato in una stanza, e quante stanze sono state aperte, da quando il server ha cominciato a contare — disegnato come totale progressivo in dithering a un bit. Contato per giorno, mai per persona. Dove l'operatore lo configura, i conteggi sono conservati in uno store Cloudflare KV così un aggiornamento non li azzera più.

Verifica ciò che esegui. La pagina di verifica ora confronta ogni file ricevuto dal tuo browser con l'elenco pubblicato per questa versione, dice quali differiscono se ce ne sono, e dà un'unica impronta che puoi confrontare con quella di qualcun altro. Anche in francese.

Solo cose vere. «Nessun limite di dimensione» ora è «nessun limite di dimensione in Chrome ed Edge» (gli altri browser tengono fino a 512 MB in memoria); «niente messo per iscritto» ora dice che il server tiene un conteggio delle stanze per giorno; e Brucia cancella la stanza da ogni browser al suo interno invece di sostenere di cancellare i file che le persone hanno scelto di salvare.

81. v1.4.0 — 2026-09-23

Scansiona il codice QR di una stanza per entrare. Nella schermata di accesso, il pulsante della fotocamera legge il codice da un altro schermo — niente da digitare. Appare solo nei browser che sanno leggere da soli i codici QR (Chrome su Android, tra gli altri); ovunque altro l'app fotocamera del tuo telefono apre il link altrettanto bene. La fotocamera viene aperta senza il microfono, letta sul tuo dispositivo, e rilasciata nel momento in cui il codice viene trovato. Viene accettato solo un link a questo sito.

Metti in pausa e riprendi un trasferimento. Ogni trasferimento ha un pulsante di pausa accanto a quello di stop. Mettere in pausa un download lo mette da parte senza perdere nulla e dice al mittente di aspettare; riprendere riparte esattamente da dov'era. Mettere in pausa un invio trattiene il tuo upload mentre la stanza continua a scambiarsi ciò che ha già.

Vedi le foto e i video che ricevi, dove arrivano. Una volta che un'immagine o un video è arrivato e il tuo browser l'ha controllato, appare nella conversazione — premi un'immagine per vederla a dimensione piena. Viene letto dalla tua copia, giudicato dal suo contenuto reale invece che dal nome, mai mostrato se il controllo l'ha segnalato, e sparisce quando esci dalla stanza.

82. v1.3.1 — 2026-09-23

Corretto: qualcuno fatto entrare, o entrato con la password, poteva ritrovarsi a non poter mai parlare. Se l'host si allontanava un momento proprio mentre arrivava — cambiare app su un telefono per inviare il link o la password basta — la richiesta di connessione del nuovo arrivato andava persa, e quando l'host tornava le due parti si aspettavano a vicenda per sempre: il nuovo arrivato vedeva l'host, e i suoi messaggi non andavano da nessuna parte. Chi resta in attesa ora richiede di nuovo.

Corretto: un'interruzione della Wi-Fi dopo dieci minuti in una stanza ti rimandava alla porta come uno sconosciuto. Il pass che ti rimette al tuo posto dopo una caduta scadeva dieci minuti dopo il tuo ingresso, per quanto tempo fossi rimasto — un host perdeva la stanza, e in una stanza impostata per bruciare, la stanza bruciava per tutti. Ora dura quanto il tuo posto.

Bussare. Bussare due volte non dà più due posti alla stessa persona. Un bussare viene ritirato dallo schermo dell'host quando chi bussa se ne va. Se la connessione cade mentre aspetti, bussa di nuovo da sola quando torna. A un host che subentra a uno che è uscito viene mostrato chi è ancora in attesa.

Quando due persone non riescono proprio a connettersi, lo dice. Alcune reti — dati mobili, molte Wi-Fi d'ufficio — rifiutano di essere raggiunte direttamente, e senza un relay due di esse non si connettono mai. Prima era «connessione in corso» per sempre; ora viene detto chiaramente, con cosa provare.

Un messaggio inviato mentre qualcuno si sta ancora connettendo lo raggiunge nel momento in cui è connesso, invece che mai.

Messaggi a scomparsa. Spariscono nello stesso momento per tutti, qualunque scheda stia guardando ciascuno — un messaggio arrivato mentre eri sulla Lavagna o in una chiamata restava finché non tornavi alla chat. Dopo non resta nulla sullo schermo: né un'immagine congelata se la finestra era in background, né la riga «consegnato a 1 su 2» sotto, né un menu delle reazioni aperto. I secondi rimasti scorrono dove puoi vederli, e un messaggio vocale che scompare si può prima ascoltare fino alla fine.

Tempo rimanente, misurato su ciò che è arrivato. La barra del mittente contava ciò che era in coda per partire, quindi poteva dire «atterrato» mentre la maggior parte del file era ancora in viaggio; la velocità del destinatario si muoveva solo ogni 4 MB e oscillava selvaggiamente; un file ripreso dichiarava velocità impossibili. Tutti e tre ora contano i byte effettivamente arrivati, e l'orario del tabellone dei voli parte quando partono i byte.

Accettare i file. Un file inviato privatamente a una persona non può più essere preso da nessun altro nella stanza. Un file fermato mentre la tua finestra di salvataggio era aperta non viene scaricato comunque, e una scheda il cui mittente se n'è andato non offre più Accetta. I file vuoti arrivano. Il file bloccato di una stanza rigorosa viene rifiutato correttamente da entrambe le parti.

Corretto: nella v1.3.0 nessuno veniva mostrato mentre entrava in una chiamata — i messaggi vocali si erano presi il segnale della chiamata stessa.

83. v1.3.0 — 2026-09-23

Messaggi vocali e dettatura. Il microfono accanto alla casella dei messaggi trasforma la casella in una forma d'onda dal vivo mentre parli. Invialo come messaggio vocale — registrato nel tuo browser e inviato alla stanza sullo stesso canale cifrato di un messaggio di chat, mai attraverso il server — oppure tieni solo le parole, trascritte mentre parli e inserite nella casella per rileggerle. La dettatura è il servizio vocale del tuo browser: dove può funzionare sul dispositivo lo fa; dove non può, la tua voce va al produttore del browser, e ti viene detto e chiesto prima. «Solo messaggi vocali» è una risposta completa.

Menzioni. Digita @ e scegli un nome. La persona nominata vede il messaggio segnato per lei, e riceve una notifica se ha chiesto le notifiche — una che dice che qualcuno l'ha nominata, e niente su ciò che è stato detto.

Un messaggio che scompare ora scompare davvero. Si scompone in rumore, poi in polvere che vola via dallo schermo. E sparisce da ovunque questa pagina lo tenesse: il registro della stanza, l'annuncio del lettore di schermo, le sue reazioni, il suo audio se era un messaggio vocale — ed è escluso dalla trascrizione salvata, anche dentro i suoi trenta secondi. Non è mai passato dal server, tanto per cominciare.

Dettagli del volo. Premi il tempo rimanente di un trasferimento e si apre come un tabellone degli arrivi: partenza, arrivo previsto e stimato, in orario, in ritardo o in anticipo rispetto alla prima stima, velocità, e se il percorso è diretto o fa scalo al relay.

Il download, come mappa di calore. Ogni quadrato completato è colorato in base a quanto velocemente sono arrivati i suoi blocchi, con da chi sono arrivati quando ci punti sopra — così un tratto lento da una persona è qualcosa che puoi vedere.

Quanto ha lavorato il server. Premi «Operativo» sulla pagina di stato per un calendario degli ultimi sei mesi: un quadrato al giorno, per lavoro o per stress. Il server conserva per questo una riga di numeri al giorno — quanto era occupato, mai chi lo teneva occupato — e l'Informativa sulla privacy ora dice esattamente questo.

84. v1.2.1 — 2026-09-23

Un trasferimento si può fermare una volta iniziato. Rifiutare funzionava solo prima del primo byte; dopo, un file inviato alla persona sbagliata si poteva fermare solo uscendo dalla stanza. Il mittente ora può fermarlo per tutti e un destinatario per sé, e ciò che è arrivato viene scartato — non resta sul disco nulla di scritto a metà che sembri il file vero. Solo chi ha inviato un file può ritirarlo.

Tempo rimanente, accanto a ogni trasferimento, nella tua lingua, e «stima in corso…» invece di niente mentre lo calcola.

Puoi vedere quando stai ancora condividendo un file. Dopo che un file arriva, il tuo browser continua a passarlo alla stanza per cinque minuti dopo l'ultima richiesta — la migliore fonte che ci sia per chi è arrivato tardi. Prima succedeva senza nulla sullo schermo. Ora ha una sua riga: quanto è uscito e verso quante persone, quando si ferma, e un pulsante per fermarlo subito.

Una schermata per quando non c'è rete. L'app installata si apre senza rete, e il modulo di accesso sembrava normale e non faceva nulla. Ora dice che sei offline, che aspettando non si perde nulla, e torna da solo — con ciò che avevi digitato ancora lì. In una stanza, la riga in alto dice se è sparito il server o l'intera rete, perché solo uno dei due lascia i tuoi trasferimenti in funzione.

Corretto: un accesso che non riusciva a raggiungere il server non diceva nulla. Il pulsante si ripristinava dopo otto secondi senza una parola; ora dice che il server non risponde e cosa fare.

Corretto: entrare poteva bloccare la pagina dopo che la scheda era stata in background, o su un telefono che cambiava app durante l'accesso. Un watchdog rieseguiva l'intero puzzle d'ingresso sulla pagina stessa quando il worker in background era lento a rispondere — e una scheda congelata lo è sempre. Il puzzle ora gira solo nel worker, o in piccole porzioni che restituiscono la pagina.

Corretto: un file scaricato poteva chiedere di essere accettato di nuovo. Un'offerta ripetuta, o una seconda pressione rifiutata di Accetta, trasformava un trasferimento finito di nuovo in una domanda.

85. v1.2.0 — 2026-09-22

La stanza ora è un pianeta. Il globo era un reticolo di anelli, che si legge come un wireframe piatto; è ricostruito sullo stesso motore a nuvola di punti delle sfere pensanti altrove nell'app — una vera sfera, che ruota, con archi che passano sopra e dietro, e pacchetti che li percorrono nella direzione in cui vanno davvero i byte.

Il punteggio è tornato dove si decide. L'arco che si riempie e il numero che conta fino a 95 ora appaiono nella finestra di invio e nel pannello che il destinatario legge prima di accettare, invece che solo dopo l'arrivo di un file.

Reagisci cliccando il messaggio — non premendo R su di esso, cosa che nessuno scopre. Si può usare qualsiasi emoji, non quattro: scegline una delle otto proposte o digita la tua. Non possono comunque essere parole, ed era il motivo per cui le quattro esistevano.

Messaggi che non restano. Attiva il fantasma accanto alla casella dei messaggi e ciò che invii si dissolve da entrambi gli schermi trenta secondi dopo l'arrivo, carattere per carattere. È una cortesia più che una garanzia, e l'interfaccia lo dice — qualsiasi cosa su uno schermo si può fotografare.

Corretto: l'host non poteva far entrare nessuno da un telefono. Le bussate stavano nella barra laterale della stanza, che è nascosta sugli schermi stretti, così la richiesta era invisibile e la persona fuori aspettava tutti i novanta secondi. Ora sono mostrate in cima alla stanza, a ogni larghezza.

Corretto: i rifiuti del server parlavano inglese in un'interfaccia francese — una password sbagliata, una stanza piena, un host che aveva rifiutato. E la finestra di creazione della stanza descriveva ancora le sue opzioni in inglese.

Corretto: la casella della password spariva mentre lavorava. Entrare comincia con una prova di lavoro che richiede qualche secondo; la finestra di dialogo prima si chiudeva e non lasciava nulla sullo schermo. Ora resta, dice cosa sta facendo, e scrive un rifiuto sotto il campo invece di aprire una seconda finestra di dialogo.

Corretto: un file rifiutato lasciava il mittente a misurare per sempre. Quando tutti dicevano no, il trasferimento non veniva mai chiuso e la sua riga restava nel pannello senza nulla da mostrare.

La pagina d'ingresso ha perso le schede degli argomenti e la tabella di confronto, che ora hanno una pagina tutta loro, e il globo accanto al titolo è più piccolo.

86. v1.1.0 — 2026-09-22

Tutta l'interfaccia è ora in francese oltre che in inglese, rilevata dal browser e modificabile con il pulsante FR/EN. Le pagine legali erano già bilingui; ora lo è anche tutto il resto.

Vedi cosa stai inviando prima che parta. Ogni file viene esaminato e il rapporto viene mostrato al mittente — non solo quelli che sembrano ostili — e quel rapporto, insieme ai primi byte del file, ora viaggia con l'offerta così che chi riceve vede il verdetto e il vero tipo di file prima di accettare invece che dopo.

Accetta tutto, in un'unica cartella. Cinquanta foto erano cinquanta finestre di dialogo. Scegli una cartella una volta e tutto ciò che accetti dopo ci finisce dentro, un clic per file.

Invia a una persona. Clicca qualcuno nella stanza per inviargli un file o un messaggio privato solo sulla sua connessione.

Installala. L'app si può aggiungere a una schermata home, e su Android compare nel menu di condivisione del sistema — i file condivisi vengono passati alla pagina dal worker offline e mai caricati.

Le connessioni si riparano da sole. Il server viene ritentato finché la scheda è aperta e il tuo posto ti viene tenuto, così un'interruzione della Wi-Fi non mette più fine a un trasferimento o a una chiamata. Le connessioni interrotte ripartono sul posto, i cambi di rete vengono seguiti, e un heartbeat nota un peer silenzioso in quindici secondi invece che in trenta.

Chiamate. Entrare nella chiamata ti ci porta e uscirne ti riporta indietro; microfono e altoparlante si possono scegliere e seguono il collegamento di un auricolare; c'è un indicatore in tempo reale per il tuo microfono e un punto verde, ambra o rosso per persona, misurato da perdita di pacchetti e jitter. A Opus viene detto che sta trasportando una voce (DTX e FEC in banda).

Velocità. I file che si comprimono vengono compressi durante la trasmissione, e solo quando un campione dimostra che aiuta; la verifica dei blocchi si è spostata dal thread della pagina allo SHA-256 della piattaforma, il che alza il tetto contro cui sbatteva una rete locale veloce.

Reazioni ai messaggi, una riga «sta scrivendo», scorciatoie da tastiera con ? per l'elenco, un pulsante a schermo intero su uno schermo condiviso, una scheda di conferma di consegna, un globo della stanza con il traffico disegnato sopra, e un riepilogo quando la stanza finisce.

87. v1.0.0 — 2026-09-21

Prima versione: stanze temporanee, file di qualsiasi dimensione cifrati end-to-end, chat, una lavagna condivisa, condivisione dello schermo e voce — tutto peer to peer, con un server di segnalazione che non vede mai i contenuti.

Verifica automatica dal link di invito, parole di sicurezza per tutto il resto, prova di lavoro a ogni ingresso così il server può limitare la frequenza senza sapere chi è nessuno, un pulsante per bruciare che cancella la stanza ovunque, e pagine legali bilingui.

Ultima revisione: 2026-11-03

Chi siamo · Collabora con noi · Tutorial · Perché Obleevo · Domande frequenti · Condizioni · Privacy · Accessibilità · Cookie · Sicurezza · Modello di minaccia · Audit di sicurezza · Formato della cassaforte · Contatti

Obleevo è sviluppato da The House of Brendrof. Software proprietario, gratuito.

Torna a Obleevo